花木蘭劉亦菲版電影版
『壹』 劉亦菲主演的《花木蘭》為什麼能提名奧斯卡
第93屆奧斯卡電影獎入圍名單正式公布,由劉亦菲主演的《花木蘭》獲得了最佳服裝設計、最佳視覺效果兩項提名。在得知消息後,劉亦菲自己都在社交平台驚呼:「很高興聽到這個令人難以置信的消息!」
要知道,在《花木蘭》真人大電影上映後,被中國觀眾吐槽最多的就是電影中的服化道。還記得當時劉亦菲頂著「鵝黃妝」、身披紫色盛裝的造型出場;還有原本擁有神話色彩的女巫鞏俐,全身插滿羽毛的暗黑裝扮出場;就連皇帝的服化道都沒能躲過網友的吐槽,「啥時候皇帝的帽子成這樣了?」很多網友在看過電影後表示,「即使對於中國人來說,這部電影的服化道也多少充滿了異域風情。」
據了解,花木蘭身上出現的這種有點纏繞感的服裝出現於西漢年間,又名曲裾深衣。簡單來說,就是一種續衽繞襟的服裝,後片的衣襟接得很長,加長後的衣襟形成了一個三角形,經過背後再繞至前襟,就可以纏繞在腰上。而花木蘭的時代是魏晉南北朝,這個時候正流行襦裙,所以曲裾深衣自然也幾乎銷聲匿跡。影片故事發生在魏晉南北朝,電影中卻出現了許多趨向於唐代女子穿的服飾。
雖然被中國觀眾吐槽,但據說,《花木蘭》的服化道斥資2億美元,可見片方對這部分的重視程度。據悉,主創團隊曾翻閱了大量書籍並請教專業人士後,更希望呈現具有年代特點的多元化服飾。加之,因為是迪士尼出品的電影,所以色彩必然是豐富斑斕的。
片方對於觀眾的反饋,有這樣的解釋——劉亦菲參軍時的紅色戎裝,導演認為,這是中國很有代表性的顏色,不僅散發著無限的熱情、愛,也代表著木蘭身上釋放的力量;而觀眾接受度不高的紫色穿搭,配上「鵝黃妝」,主創團隊是為了讓人記住這種具有中國傳統特色的印記和符號;鞏俐的女巫造型,導演同樣作出解釋:女巫本身代表著「凶器」,可以隨時變身,她的裝扮融合了動物的元素,眼妝也特意加了一層面具;在細節和創意上,導演曾表示,多元文化的元素都承載著獨有的意義和重量。
估計這些「解釋」,是奧斯卡看中的原因之一,雖然這些東方元素與中國觀眾的審美有差異,與實際歷史時期造型有出入。總之,先觀望最終的評選結果吧。