回用粵語怎麼講
Ⅰ 回家用粵語怎麼說
就是 返屋企 啦~
Ⅱ 收拾東西回學校用粵語怎麼說
執嘢翻學校。
Ⅲ 回信息用粵語,粵語字怎麼打
我覺得用網路手機輸入法,那個字型檔量也OK,很多粵語字也能打
Ⅳ 「為什麼」用粵語怎麼說
1、粵語的「點解」發音:dim(二聲) gai(二聲) 。不同場合可以有不同用法。
2、粵語為什麼的例句1:點解你甘對我?翻譯:為什麼你這么對待我?
例句2:小明,點解你今日唔去返學呀? 小明,為什麼你今天不去上學呀?
3、在廣東白話里點解就是「解釋一下或者是為什麼」的意思。
4、「點」在粵語中可作疑問詞,是「怎麼樣」的意思,如:你最近點啊?(你最近怎麼樣?),常見的用法還有「點樣」(怎麼樣)、「點算」(怎麼辦)。「解」為「解釋」,「點解」就是為什麼、怎麼解釋的意思。
(4)回用粵語怎麼講擴展閱讀:
粵語常用詞彙:
靚女:美女,或在對女性打招呼時稱對方「靚女」
老細:老闆,或在對男性打招呼時稱對方「老細」
點睇:怎麼,看感受如何?
有米:意為有錢,富裕。
吹水:聚在一起說話
搞掂:能辦事,辦好事
好叻:用於誇對方聰明能幹
嬲:憎、恨、惱、生氣。例:「好心著雷劈,唔到你唔嬲」(好心反被當成了惡意,我肯定會生氣的)
拍拖:交朋友,談戀愛
手信:登門做客時手持的禮物、旅遊回來帶的特產等。
利是:送人的錢,紅包
講嘢:說話。多用於對說話意思的不明確而提出的質疑
咁竄:趾高氣揚,不可一世
相睇:陌生男女在媒人介紹下出於求偶需要的初次見面,(相親)。
打邊爐:吃火鍋。例:「今日天寒地凍,啱曬打邊爐喇。」
黑仔:倒霉。鬼咁黑仔就是很倒霉,極其倒霉的意思
Ⅳ 馬上回來的粵語怎麼說
「馬上回來」,在廣州話中也可以叫:馬上回來,一般常用:「即刻翻黎」,習慣上講得比較舒服些。
馬上---------即刻。
回來---------翻黎。
即-----------zik1,讀第一聲。同音字:職、積。
刻-----------hak1,讀第一聲。同音字:克、黑。
翻-----------faan1,讀第一聲。同音字:番、鱕、 嬏、籓 。
黎-----------lai4,讀第四聲。同音字:泥、坭。
給你一個《粵語在線發聲字典》,打開網頁後,在右邊的工具蘭中,你可以輸入你要讀的單詞(繁體字),或者輸入對應和音標,你自己找一下:
http://arts.cuhk.e.hk/Lexis/lexi-can/
廣州話常用語請用內置萬能五筆輸入法,或智能五筆輸入法,祝你成功!
Ⅵ 回家啦用廣東話怎麼說
廣州話「回家」就是返屋企。
例如,我要返屋企啦(我要回家啦)
Ⅶ 回家啦用廣東話怎麼說
返屋企啦。
音:Faan nguk kei lah.
返:動詞,回
屋企:地點名詞,家
Ⅷ 我回來了用粵語怎麼說怎麼說
我返嚟喇。。。。。
Ⅸ 你請回吧用粵語怎麼說
有可能是,請你回去咯
Ⅹ 怎麼回事用粵語怎麼說
咩情況。出佐咩事。